مساعدة ذاتية的中文
发音:
用"مساعدة ذاتية"造句
例句与用法
- استحداث وإطلاق أداة مساعدة ذاتية إلكترونية يسهل على جميع العمليات الميدانية الوصول إليها
开发并发布所有外地行动都可以利用的在线自助工具 - وتقوم المؤسسة حاليا بدراسة أنظمة السعر العادل الدولية لإنشاء تعاونيات وجماعات مساعدة ذاتية على مستوى المجتمع المحلي.
基金会目前正研究国际公平价格体系,以便最终在社区一级建立合作社和自助小组。 - وسيشمل هذا المشروع أكثر من 000 100 أسرة معيشية وستشكل 200 7 مجموعة مساعدة ذاتية نسائية طوال مدة المشروع التي ستنتهي خلال الفترة 2016-2017.
项目在2016-2017年结束之前,有望覆盖超过10万个家庭,结成7,200个自助团体。 - وهذه الممارسة شائعة في المناطق الريفية حيث شكلت النساء مبادرات مساعدة ذاتية جماعية أو شركات ادخار وتأمين تعرف باسم المنظمات التعاونية للادخارات والائتمان.
这是乡村地区的通行办法。 妇女们组成共同的自助行动,形成所谓储蓄和贷款合作社组织之类的储蓄和信贷社。 - وعلى سبيل المثال يتعاون مركز التدريب الدولي في جبل الكرمل منذ عقد مع منظمة الدول الأمريكية بغية تقديم العمل الحر باعتباره أداة مساعدة ذاتية للشباب في الأمريكتين.
例如,10年来,国际开发合作署卡梅尔山国际培训中心一直与美洲国家组织合作,培养创业精神,作为美洲青年自助的一种工具。 - ولذا فإن الخدمات المالية يمكن أن تحسن ظروف المرأة الريفية إذا ما تصدت للقيود التي تواجهها وإذا ما عززت قدرة المرأة الإنتاجية() مع تركيزها على إنشاء تعاونيات وجماعات مساعدة ذاتية للمرأة.
因此,金融服务如果解决农村妇女所受的制约,并且如果提高妇女的生产能力、 注重妇女合作和自助团体的创建,就可以改善农村妇女的条件。 - غير أن أي مفهوم لخفض الفقر المدقع بمقدار النصف بحلول عام 2015 أو القيام بحملات جدية لمساعدة الـ 700 مليون نسمة المحرومين من الوصول إلى الرعاية الصحية الأولية، يتطلب بوضوح مساعدة ذاتية ضخمة وجهد تطوعي من جانب الأشخاص المعنيين أنفسهم مع دعم مناسب من الحكومات.
然而,任何想要在2015年以前将赤贫减少一半或者对7亿名没有初级保健机会的人民作出认真的工作,则很清楚地需要大规模的自助,就是有关人民自己在政府适当支助下志愿努力。
مساعدة ذاتية的中文翻译,مساعدة ذاتية是什么意思,怎么用汉语翻译مساعدة ذاتية,مساعدة ذاتية的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
